《早期中國史研究》第十卷第一期（2018.6）目次

《早期中國史研究》

第十卷　第一期

目　　次

	〔論  　文〕
	理想人生的新向度──北朝隋代 在家女性墓誌中的信仰描述	鄭雅如	1
	宋代先進地帶的階層構成	宮澤知之著 吳承翰譯	91
	〔研究札記〕
	五行之「中」──試析漢畫裡 對「中央」圖像的表現 北朝僧官制度的遞嬗──以沙門大統 為中心	莊蕙芷 曾堯民	163 199
	〔書　介〕
	Charles Sanft, Communication and  Cooperation in Early Imperial China:  Publicizing the Qin Dynasty	黃文儀	233
	〔學界動態〕
	窪添慶文先生訪談記	趙立新 徐　冲 錢靜怡	241
	早期中國史研究會2017年合宿會紀要 「第十屆中國中古史青年學者聯誼會」 暨「國家、區域與社會」人文學術論壇 會議紀要	李亞喬 吳承翰 王萬雋	255 261
	早期中國史研究會會員名錄暨動態		275
	《早期中國史研究》稿約		277
	《早期中國史研究》撰稿格式		280

Early and Medieval Chinese History

　　　　Vol. 10, No. 1 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　June 2018

　Table of Contents

	〔 Articles 〕
	A New Dimension of the Ideal Life: Narratives of Religious Belief in  Epitaphs of Lay Women during the Northern Dynasties and the Sui Dynasty	Ya-ju Cheng	1
	Social Class in Developed Areas during the Song Dynasty  〔 Research Notes 〕	Miyazawa Tomoyuki Chen-han Wu	91
	A Study of “Center” Imagery in the Funeral Art of the Han Dynasty	Hui-chih Chuang	163
	The Development of the Official Monastic System in the Northern Dynasties: A Study of the Great  Superior Administrator of Sangha	Yao-min Zeng	199
	〔 Recent Books 〕
	Charles Sanft, Communication and  Cooperation in Early Imperial China: Publicizing the Qin Dynasty	Wen-yi Huang	233
	〔 Academic News 〕
	Interview with Professor Kubozoe Yoshifumi Report on the 2017 EMCH Workshop Report on the Tenth International  Symposium on Early and Medieval  History of China for Young Scholars  (with a summary of the academic  forum on “Nation, Area and Society”)	Li-hsin Chao Chong Xu Jing-yi Qian Ya-chiao Li Chen-han Wu Wan-chun Wang	241 255 261
	Members' List and Recent News		275
	Submission Instructions		277
	Style Guide		280

早期中國史研究會招募會員啟事

「早期中國史研究會」是由一群青年研究者創立之學術團體，期望能為摶聚學界社群意識、促進學術社群交流貢獻己力。自2009年創會以來，本會即負責編輯出版《早期中國史研究》（Early and Medieval Chinese History），希望能創造一個多元化的學術成果發表平台；本會亦不定期舉辦各種學術活動，並積極參與國際學界交流。竭誠歡迎專治上古至宋代史的研究者加入成為會員，共襄盛舉。茲將加入會員辦法與權利義務說明如下：

一、「早期中國史研究會」會員採申請制，凡欲加入本會者，請檢附真實姓名與學經歷資料，以電郵或書面信函寄交本會常務委員會（電郵信箱：emchistory@gmail.com；郵政信箱：臺北市11599中研院郵局第056號信箱）。來函資料經常務委員會審核通過，並繳交會費者，即可成為會員。

二、會員基本權利：發言權及表決權；選舉權及被選舉權；參與本會各項活動；獲贈本會發行之學術出版品。

三、會員基本義務：每年繳交會費；協助會務運作；支持本會學術出版品編輯事務（如編輯、審稿）等。

《早期中國史研究》稿約 （2016/11修訂）

一、本刊創刊於西元2009年，由早期中國史研究會負責編輯出版；每年出版二期，分別於六月、十二月出刊。本刊發表園地全面公開，歡迎海內外專家學者隨時賜稿。接受的文類包括：具原創性且符合學術論文格式的專題論文（三萬字左右）、研究札記（一萬五千字左右），以及研究討論（一萬字左右）、調查報告（一萬字左右）、譯稿（二萬字左右）、書評（五千字左右）、學術活動紀要（五千字左右）等。請勿一稿兩投。

二、寫作時請按本刊「撰稿格式」，並附中英文篇名。投稿專題論文及研究札記請加附中英文關鍵詞及五百字左右的中英文摘要，並於文末附上徵引書目。

三、來稿採雙匿名審查，並由本刊編輯委員會複審。審查通過後，原則上依序安排刊登，如遇特殊情況，需配合本刊作業。

四、本刊以電腦排版，來稿請附使用MS-Word或純文字形式之電子檔。

五、本刊不負責來稿內容物之版權問題（如圖、表及長引文等），請作者先行取得版權持有者之同意。

六、本刊亦以電子檔形式在網路上發行。作者投稿，經本刊收錄後，同意以「無償非專屬授權」的方式，授權本刊另外再授權其他資料庫業者進行重製、透過網路授權用戶下載、列印、瀏覽等行為。翻印須徵得本刊同意（含合訂本）。

七、本刊不支付稿酬。一經刊登，贈送作者當期刊物二冊，抽印本30份。

八、來稿請附作者中英文真實姓名、中英文服務單位名稱、通訊地址、電話、電郵等資料。以電郵寄至本刊編輯委員會信箱：emcheditboard@gmail.com ，或以紙本寄至：中華民國臺北市11599中研院郵局第056號信箱《早期中國史研究》編輯委員會收。

The EMCH Call for Submissions

1.    The EMCH (Journal of Early and Medieval Chinese History) was founded in 2009 by the Society of Early and Medieval Chinese History. It publishes two issues each year, in June and December. Scholars from Taiwan and abroad are welcome to submit original papers for publication. We publish journal articles of the following categories: research papers (circa 30,000 words), research notes (circa 15,000 words), discussion papers (circa 10,000 words), fieldwork reports (circa 10,000 words), translations (circa 20,000 words), book reviews (circa 5,000 words), and conference reports (circa 5,000 words). Please do not send in a paper which is currently under review by any other journal, nor submit your paper to any other publication while it is undergoing our review process.

2.    Please follow the style sheet provided on our website, and include the paper title in both English and Chinese. For research papers and research notes, please provide a 500-word abstract together with 4-6 keywords in both English and Chinese; please include a bibliography at the end of the paper.  

3.    The articles will to be peer-reviewed by two readers, and further twice examined by our editorial board. After the review process is complete, it will be published according to the order of submission, unless special circumstances require otherwise.

4.    Computers are used for editing purpose; please submit digital files in MS-WORD (.doc) or Text File (.txt).

5.    It is the author’s sole responsibility to obtain all the relevant copyright permissions for any images, charts, and citations prior to submission. The Society of Early and Medieval Chinese History can take no responsibility for obtaining such permissions.

6.    This journal has an online version on our website. The author must grant a non-exclusive license to the Journal and agree upon the Journal’s right to permit other database authorities to download, print, and browse the articles. Any act of reprinting (including collective volumes) must acquire the Journal’s approval in advance.

7.    There is no payment for the authors’ paper contributions, instead, the contributors will be offered thirty offprints of their articles as well as two hardcopies of the latest issue.

8.    When submitting your paper, please provide, in English and Chinese, your name, affiliation, correspondence address, telephone number, and email address. The papers may be submitted electronically at emchistory@gmail.com or posted to the EMCH Editorial Office, P.O.BOX 056 Academia Sinica Taipei City 11599 Taiwan (R.O.C.)

For more information, please visit our website: http://emchistory.blogspot.tw

常務委員會「一般委員」選舉通知

各位會員女士、先生： 

早期中國史研究會2019年度常務委員選舉，將於2018年11月8日（週四）至15日（週四）辦理通訊投票。
自本日起，選舉暨投票通知函將由會務信箱寄送給各位會員，敬請留意是否收到通知函，並請於上述期間內完成投票。 謝謝。

早期中國史研究會‧常委會 2018年11月8日

早期中國史研究會十周年紀念研討會

會議主題：「早期中國史研究的新課題、取徑和材料——早期中國史研究會十周年紀念研討會」 日　期： 2018 年 10 月 27 日 （SAT）8:30~18:00 會　場：中央研究院歷史語言研究所　研究大樓 704 室
早期中國史研究會、暨南國際大學歷史學系、中央研究院歷史語言研究所、科技部人社中心合辦

報名網址： https://goo.gl/ZsjnTs （議程詳見附件） 報名人數： 40 名（如遇滿額，將依完成報名的時間先後錄取）
報名截止時間： 2018 年 10 月 13 日（週六） 23:59 聯絡信箱： emchistory@gmail.com 研究會網址： http://emchistory.blogspot.com/

議　程：
8：30-8：50 　報到

8：50-9：00 　召集人致詞

9:00-10:00 　發表人：游逸飛（中興歷史系），「先秦兩漢」與「秦漢魏晉」——臺大與北大的秦漢史傳統比較
與談人：徐　冲（復旦歷史系）

10:10-11:10 　發表人：高震寰（中研院史語所），漢簡牘中的「遝（逮）」
與談人：劉欣寧（中研院史語所）

11:20-12:20 　發表人：蔡宗憲（中興歷史系），陳隋之際江南的僧侶動向與佛教發展
與談人：林韻柔（逢甲中文系）

12:20-13:20 　午餐暨休息

13:30-14:30 　發表人：徐　冲，近年北朝墓誌研究的觀察與思考
與談人：鄭雅如（中研院史語所）

14:40-15:40 　發表人：林欣儀（佛光佛教系），「生苦」：中國中古佛教產孕敘事裡的胎兒與母親
與談人：曾堯民（中研院文哲所）、林佩瑩（輔仁宗教系）

15:40-16:00 　茶　敘

16:00-17:00 　發表人：王萬雋（文化史學系），近十年中國古代蠻人研究綜述
與談人：許凱翔、吳修安（中研院史語所）

17:10-18:00 　早期中國史研究的回顧與展望（綜合座談）
與談人：游逸飛、高震寰、蔡宗憲、徐　冲、林欣儀、王萬雋、劉欣寧、李昭毅、林韻柔、鄭雅如、曾堯民、林佩瑩、許凱翔、吳修安、趙立新

早期中國史研究會常務委員會

召集人：趙立新

一般委員：蔡宗憲、鄭雅如、李昭毅、凃宗呈、王萬雋、楊曉宜

財務委員：曾堯民

資訊委員：吳修安

《早期中國史研究》第十卷編委會

　　主編：李昭毅

　　編委：楊曉宜、陳識仁、林佩瑩、林欣儀、游逸飛、蔡長廷